14 ani de la scandalosul safari care a pus capăt domniei Regelui Juan Carlos în Spania: „Mi-a distrus reputația și familia”
Regele Juan Carlos a vorbit despre vânătoarea din Botswana. Acest safari a marcat începutul sfârșitului domniei lui Juan Carlos I și a grăbit abdicarea sa.
Imaginea este la fel de dureros de privit la fel ca acum 14 ani. Pe 14 aprilie 2012, spaniolii s-au trezit cu această știre: „Scandalul regelui dezvăluie că acesta vâna elefanți de patru zile”, titra „El Mundo” în plină criză economică în Spania. Aceste cuvinte erau însoțite de fotografia cu Juan Carlos, monarhul aflat atunci în exercițiu în Spania, pozând cu o pușcă, în timp ce, în spatele lui, un elefant de 6.000 de kilograme, cu colți uriași, zăcea pe pământ, izbit de un copac. Juan Carlos I tocmai îl împușcase în Botswana și poza mândru cu trofeul său.
Nimeni nu a vrut să rateze această imagine. Pentru prima dată și în fața întregii lumi, Regele Juan Carlos era surprins într-o ipostază care nu fusese niciodată făcută publică. Mass-media încetase să-l mai ascundă, să-l mai protejeze. Nu mai exista nicio protecție posibilă. Regele era singur față în față cu greșelile sale.
O rușine publică
Pentru prima dată în cei 37 de ani de domnie, soțul Reginei Sofia se confrunta cu cea mai gravă criză de imagine. Până atunci, fiul lui Juan de Borbón se bucurase de libertate absolută de a face și a desface, beneficiind de protecția mass-mediei și a jurnaliștilor. Informațiile referitoare la el ajungeau la redacții și întotdeauna erau păstrate în sertarele directorilor de ziare și reviste. Dar în acea zi de aprilie totul s-a încheiat brusc. Presa, în bloc, a decis să renunțe la pactul tacit de protecție a regelui.
Regele Juan Carlos pentru nimic în lume nu ar fi vrut ca această călătorie să iasă la lumină. Dar s-a întâmplat. Motivul? Și-a fracturat șoldul în timpul safariului. Dacă nu ar fi fost acel accident care a avut loc noaptea în tabără, poate că nu am fi aflat niciodată de această vânătoare crudă în Botswana. Dar fractura era o realitate și știrea urma să ajungă în presă, așa că nu a mai rămas altă soluție: trebuia spus adevărul.
„Regele este operat la șold după ce a căzut în timpul unui safari în Botswana”, se putea citi în „El País”, unde trebuia să cercetăm puțin mai mult pentru a afla că nu era vorba de un simplu safari, în care se vedeau animale, ci că plecase în Africa pentru a le vâna. Nimeni nu știa de această călătorie de natură privată, pe care o făcea monarhul, așa că surpriza a fost uriașă când s-a descoperit unde se afla, dar, mai ales, ce făcea.
Acela a fost un scandal fără precedent care a marcat declinul domniei sale. Acea împușcătură nu doar că a ucis elefantul, ci a lăsat domnia sa pe „patul de moarte”; de atunci, aceasta a început să se prăbușească, înlănțuind scandal după scandal.
Dar călătoria ascundea și mai multe detalii pe care le-am aflat cu trecerea timpului și a anilor. De exemplu, faptul că nu a mers singur în Botswana, ci însoțit de amanta lui, femeia de afaceri de origine germană Corinna Larsen, o relația care intrase și ea în derivă.
Revenit în țară, Regele Juan Carlos a avut nevoie de o proteză de șold. A fost operat de urgență la Clinica San José din Madrid, iar Familia Regală s-a deplasat acolo pentru a-l vizita. Pe de o parte, era vorba de preocuparea pentru sănătatea sa, dar, pe de altă parte, de preocuparea pentru păstrarea aparențelor. Pentru a arăta o Familie Regală unită și, odată cu aceasta, o instituție solidă care nu se destramă la cea mai mică schimbare.
Felipe și Letizia, la vremea aceea Prinți de Asturias, nu știau ce însemna acel accident. Consecințele sale urmau să aibă greutatea elefantului vânat. Nu fusese o chestiune ușoară. Accidentul urma să dezvăluie multe dintre lucrurile păstrate până atunci în secret, iar oamenii, pe bună dreptate, urmau să strige în gura mare că vor abdicarea lui Juan Carlos, cu atât mai mult cu cât Spania se confrunta cu una dintre cele mai grave crize economice, iar regelui îi ardea de distracții.
La două zile după aceea, au urmat scuzele. Juan Carlos a apărut la clinică, cu cârje și șchiopătând: „Îmi pare foarte rău, am greșit. Nu se va mai întâmpla”. Scurt și direct, dar și infantil și puțin demn de un rege.
Regrete târzii
Juan Carlos era prins în capcană și știa asta. În acel moment precis, monarhul a înțeles că nu mai conta pe sprijinul opiniei publice. Că fusese „abandonat”. Și a recunoscut acest lucru în memoriile sale, publicate recent. „Atunci spaniolii au descoperit slăbiciunea unui om și unii au decis să uite succesele și realizările șefului statului”, i-a spus el biografei sale, Laurence Debray, confirmând sentimentul de „abandon” care nu l-a părăsit de atunci.
În „Reconciliere”, Juan Carlos își prezintă și propria versiune a celor întâmplate în acele zile de vânătoare din Botswana, despre care precizează că nu au fost niciodată planificate cu acest scop. „Când am plecat în Botswana în 2012, îmi imaginam că voi petrece câteva zile de liniște alături de prietenul meu Mohamed Eyad Kayali, care iubea Africa la fel de mult ca mine. Îmi era greu să-mi revin după o operație la tendonul lui Ahile, sufeream de dureri de spate cauzate de hernii de disc care îmi provocau o pierdere a sensibilității la piciorul drept”. În carte, el susține că scopul călătoriei nu a fost niciodată vânătoarea de elefanți… ci „reînvierea amintirilor frumoase lângă foc, în mijlocul savanei”.
Este conștient că acel foc de armă asupra animalului nevinovat nu numai că i-a curmat viața, ci, de asemenea, i-a rănit mortal domnia, care s-a scurs până când, în cele din urmă, doi ani mai târziu, a decis să abdice în favoarea fiului său, Felipe al VI-lea. „Acel incident a avut un impact toxic asupra domniei mele și asupra vieții mele de familie. A erodat armonia și stabilitatea a două aspecte esențiale ale existenței mele, determinându-mă în cele din urmă să iau dificila decizie de a părăsi Spania. Mi-a distrus reputația și familia”.
Și da, acea lovitură a deschis „sezonul de vânătoare”. A deschis sezonul anchetelor, al lipsei de încredere, al privirilor suspicioase și al schimbării de paradigmă în ceea ce privește monarhia. Acel foc de armă a pus capăt multor lucruri, dar a dat naștere la altele la fel de multe. Și, astăzi, la 14 ani distanță, Regele Juan Carlos resimte din plin căderea, fiind în continuare nedorit de fiul său la Palatul Zarzuela.
FOTO: Getty Images, Profimedia, captură de ecran
