Jackie Kennedy și Lee Radziwill, rivale în viață și în amor. Fosta Primă Doamnă a Americii şi sora ei au avut o relație complicată
Fosta Primă Doamnă a Americii şi sora ei mai mică au avut o relație complicată, în mare parte cauzată de faptul că Lee era „obsesiv de geloasă“ pe succesul lui Jackie.
Frumoase, rafinate, crescute pentru a stârni invidie şi pentru a fi adulate. Aşa erau în tinereţe Jacqueline Kennedy Onassis și sora ei, Lee Radziwill, două răsfăţate ale sorţii, în unele privinţe, dar şi două victime ale propriului lor succes. Una a ajuns prinţesă, iar cealaltă prinţesa Americii – Prima Doamnă a Statelor Unite şi un reper pentru toate femeile care aveau să-i urmeze. Însă, deşi surori, uneori complice şi confidente, rivalitatea apărută precoce între ele s-a transformat într-un munte de gelozie care a săpat adânc în inimile lor.
La început, erau privilegiatele surori Bouvier, fiicele lui Janet Lee Bouvier și Jack Vernou Bouvier, o familie cu stare şi prestanţă. Jackie s-a născut pe 28 iulie 1929, iar Caroline Lee a apărut pe lume patru ani mai târziu, pe 3 martie. Copilăria lor fără griji se împărţea între apartamentul familiei din Manhattan și din Long Island. Însă cum tatăl lor, agentul de bursă Jack Bouvier (poreclit Black Jack), suferise unele pierderi financiare în timpul prăbușirii pieței bursiere din 1929, căsnicia lui a început să se clatine. Iminentul divorţ a durat patru ani, potrivit „The New York Times”, iar ambiţioasa lui soţie i-a găsit repede un înlocuitor în persoana lui Hugh D. Auchincloss, un bancher de succes.
Şi, deşi viaţa fetelor continua nestingherită când la conacul lui Auchincloss din Virginia, când la Hammersmith Farm din Newport, Rhode Island, unde toată lumea bună avea o reşedinţă de vară, tensiunile dintre Jackie și Lee par să fi început chiar de atunci. Potrivit „Vanity Fair”, Lee simţea că tatăl ei „a favorizat-o pe Jackie“, pentru că semăna cu el şi excela la şcoală, în schimb Jackie vedea cum mama lor a preferat-o pe Lee în locul ei.
Celebrele surori Bouvierr, rivale încă din copilărie
Lee era considerată „cea frumoasă“, iar sora ei „cea deșteaptă“: „Mama îmi spunea la nesfârșit că sunt prea grasă, că nu am nimic în comun cu sora mea. Nu a fost prea distractiv să cresc cu ea și cu ambițiile ei de ascensiune socială aproape irațională în acea casă imensă a tatălui meu vitreg plictisitor Hughdie Auchincloss din Washington. Îmi doream să mă întorc în East Hampton, să alerg de-a lungul plajelor, printre dune și pe kilometri întregi de câmpuri de cartofi deținute de familia tatălui meu“, spunea Jackie într-un interviu pentru The New York Times.
Şi ca eleve, surorile Bouvier erau diferite. După ce au învăţat amândouă la școala de elită Miss Porter’s School din Connecticut, Jackie a ajuns la Paris, după alţi doi ani de colegiu, pentru a studia la Sorbona; Lee a mers după ea la Paris, după ce a absolvit şi ea liceul, pentru a-şi petrece vara lui 1951 cu sora ei, călătorind prin Europa. Prin numeroasele relații ale familiei lor, ele au fost prezentate unor diplomați și altor membri ai înaltei societăți. O călătorie care le-ar fi putut apropia mai mult una de alta. Însă rivalitatea dintre ele şi-a arătat din nou colţii. De altfel, cum avea să constate şi J. Randy Taraborrelli în volumul său, Jackie, Janet and Lee, „competiția a continuat pe tot parcursul vieții lor: «Cine va fi mai populară?», «Cine se va căsători prima?»“.
Jackie a plecat la Washington D.C., și-a terminat studiile la Universitatea George Washington și a început să lucreze pentru Washington Times-Herald, ţintind anturajul diplomatic. Lee, însă, a renunţat la universitate după trei semestre şi a preferat să-şi exploateze simţul estetic ca asistentă a Dianei Vreeland de la „Harper’s Bazaar”, intrând în lumea bună a artiștilor și a modei. Apoi, în 1953, ajungea prima la altar, cu Michael Canfield, fiul adoptiv al editorului de la Harper & Row. Jackie îi servea şi ea la fileu, după alte două luni, cu vestea logodnei sale cu John F. Kennedy, pe atunci o stea în ascensiune în Partidul Democrat.
Între timp, Lee divorţa la Londra, iar cu următoarea căsătorie obținea ceva ce Jackie n-a avut: un titlu regal. Al doilea ei soț, Stanislaw Radziwill, fusese prinț în Polonia sa natală, de unde fugise în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, potrivit „Vanity Fair”. În scurt timp, însă, Lee era din nou eclipsată, soțul lui Jackie devenind președinte al Statelor Unite.
Ea şi prinţul erau bineveniţi la Casa Albă, ba chiar au ajutat-o pe Jackie să își dezvolte stilul iconic. Iar ziarele titrau în 1962 cum noua Prinţesă Radziwill o însoţea pe noua Primă Doamnă a SUA în India și Pakistan. Şi din nou au avut şansa să lase orice diferend deoparte. Asta dacă n-ar fi fost inima aceea zburdalnică a lui Lee… Căci ea a avut mai multe aventuri extraconjugale şi, cum aveam să aflăm din „Daily Mail”, unul dintre iubiți a fost chiar cumnatul ei, JFK. Dar președintele nu a fost singurul bărbat pentru care surorile s-au certat. Lee a avut o relație şi cu magnatul grec Aristotel Onassis, care nu era doar indecent de bogat, ci şi exagerat de galant atunci când îşi dorea să obţină ceva. Iar Onassis voia expunere şi uşi deschise în înalta societate. Şi după Lee, a vrut-o şi pe Jackie – pe care tot Lee o chemase pe iahtul lui în 1963! De unde să fi ştiut ea atunci că tocmai plantase sămânţa unei noi relaţii pe care avea să fie geloasă? (Jackie găsind din nou consolare la Onassis după asasinarea soțului ei şi căsătorindu-se cu el în 1968)
Lee Radziwill era geloasă pe sora ei, Jackie Kennedy
Un fost amic şi confident al Prinţesei Radziwill, romancierul Truman Capote, a observat şi el gelozia pe care aceasta o nutrea faţă de sora ei: „Lee era obsesiv de geloasă pe ea. Nu putea trece peste asta!“, dezvăluia el într-un articol ce îi fusese publicat în Esquire. Iar gelozia implica şi latura financiară. Căci, odată ce devenise Jackie Onassis, aceasta avea acces la o avere impresionantă. Una din care, la moartea magnatului, în 1975, a primit 20 de milioane de dolari (deși se aflau în procedură de divorț), pe care i-a multiplicat extrem de abil până la 150 de milioane de dolari!
Cu doi copii, Anna şi Anthony, divorţată de prinţul ei polonez şi recăsătorită cu un regizor, Lee avea mereu nevoie de bani pentru a-şi menţine stilul de viaţă în Manhattan. Şi da, găsea înţelegere la sora ei, dar nu la nivelul pe care îl spera ea. Poate cea mai revelatoare dovadă a rupturii dintre surori a ieșit la iveală la moartea lui Jackie, în 1994. Prin testament, ea le-a lăsat Annei şi lui Anthony câte 500.000 de dolari, dar a exclus-o intenționat pe Lee: „Nu am făcut nicio prevedere pentru sora mea, Lee B. Radziwill, pentru care am o mare afecțiune, pentru că am făcut deja acest lucru în timpul vieții mele“, scria în testament. Adică, după cum explică acelaşi Taraborrelli, „Jackie a ales să nu-i ofere surorii sale, în cele din urmă, eliberarea de griji financiare“.
În ultimii ani, Lee a acordat câteva interviuri despre viața ei ca una dintre legendarele „lebede“ din scrierile lui Truman Capote care „au făcut din New York capitala lumii mondene“. Întrebată dacă are unele regrete, ea a răspuns că „au existat multe lucruri pe care mi-aș fi dorit să le pot schimba sau să le fac cumva să nu se întâmple. Ceea ce nu am este invidie. Am făcut atât de multe lucruri fascinante în viaţa mea!“, spunea ea în 2013, pentru The New York Times. La drept vorbind, ce să mai fi invidiat? A continuat doar să trăiască înconjurată de amintiri până pe 15 februarie 2019, când a murit la vârsta de 85 de ani în apartamentul său din Upper East Side din Manhattan.
FOTO: Getty Images
